Hm. I can work with that. The frozen in time thing falls solidly into the Torchwood realm of plausibility, and the dance on its own could likely be fobbed off as a joke or something later if need be.

It's infinitely less depressing than the suspicion that the whole "died under enemy fire" story doesn't quite mirror reality.