Homophones are my nemesis. I know the difference between the common ones, but if I'm tired, the fingers take over, and my brain doesn't catch the errors. I've even goofed.up 'their' and 'they're', which is horrifying to me. Woe!