Yeah. Somehow I think if Owen and the Doctor ever met, it wouldn't be good for Jack at all. The Doctor really doesn't go in for that kind of unnaturalness, and having the Doctor upset with you is a really... really... really uncomfortable thing.

Personally, I could see Jack trying to hide Owen. Of course, then the Doctor would know Jack was hiding something from him and that insatiable curiosity would kick in.